About us

우리는 ‘9개의 C’ 아래 아사히카와에 완전히 새로운 종류의 호텔을 만들었습니다

“Centennial”=100년의, “Comfortable”=편안함,
“Creative”=창조적인, “Convenient”=편리한,
“Compartment”=개인방, “Community”=지역사회, “Customer satisfaction”=고객만족會
“Cost performance”=코스트 퍼포먼스,
“City hotel”=시티호텔

숙박은 쾌적하고 안전성은 높으며, 누구나 부담없이 이용할 수있는 시설
「아사히카와」를 느끼면서 여행을 할수있는 공간을 준비

직원 일동 기다리고 있습니다.

Bath room
Bath room
Bath room
Bath room
Bath room

Bunk bed room

<방 소개>

컴팩트한 7평 BUNK BED와 심플한 설비
목제 맞춤 가구는 촉감이 좋고 탄탄한 구조
고반발 매트리스&듀베(깃털) 여름은 시원하고 겨울은 따뜻한 편안한 수면 제공

침대 크기:90cm×200cm

설비:전실 금연, 개별 컨트롤 에어컨, 욕실·화장실(공동)

비품:냉장고, 책상 거울, 의류용 탈취제 스프레이, 슬리퍼, 목욕 수건

어메니티:칫솔


텔레비전은 층에 따라 설치하지 않은 객실이 있습니다. 텔레비전을 요청하시려면 미리 전해 주십시오.
(혼잡함에 따라서 대응하지 못하는 경우가 있습니다)
얼굴타월은 100엔(세금 포함)에 프론트에서 판매

Bath room
Bath room
Bath room
Bath room
Bath room

Bathroom

<공용샤워실/화장실>

남녀별 샤워실과 화장실은 2~4층의 각 층에 설치.
열쇠가 채워지는 탈의 공간이 있는 샤워부스.
여성 샤워실 출입구 문에 시큐리티를 설치 안심하고 이용하실수 있습니다.

여성용 샤워실:열쇠가 딸린 부스3개,세면대4개,출입구에 보안용열쇠있음.
남성용 샤워실:열쇠가 딸린 부스3개,세면대3개
어메니티:드라이어,샴푸,린스,보디소프,핸드&페이스 소프
화장실:각층에 남녀별 화장실 있음
이용시간:오후 14시 – 오전 10시

Bath room
Bath room
Bath room
Bath room
Bath room

Facilities

<관내 설비>

체크인 전에 이용할 수 있는 셀프 클로크(소지품보관소)
체류를 더 편안하게 하는 무료 렌탈 아이템
다양한 설비 및 서비스도 준비
호텔 SHOP 코너에서는 오리지널 상품, 아사히카와를 대표하는 ‘사사키 공예’의 목공예품을 취급합니다

세탁기(1층):3대, 24시간 이용가능, 1회 400엔~(세제포함)
드럼식(건조까지 OK)의 세탁기는 비밀번호가 매겨진 개별 부스로 사생활 보호
자동판매기(각 층):1층은 알코올음료 자판기 2층~4층은 소프트드링크의 자판기
셀프 클로크(1층):24시간, 자유롭게 사용할수있음, 짐을 고정할 수 있는 와이어 열쇠를 준비(수량 한정)
체크인 전 체크아웃 후 수하물 보관소도 대응
주방(1층):전자레인지, 전기포트를 준비(이용시간:15시~24시)
SHOP(1층):오리지널 상품과 공예품 등을 판매(이용시간:7시~23시)
대여 코너(1층):다리미/다림질대, 담요, 연장 코드, 가습기·공기청정기, 신발건조기, 알람시계, 전기 히터, 변환 플러그, 전기 스탠드, 그 외(이용시간:7시~23시)
기타:전관 와이파이 접속 무료, 전관 금연(1층에 흡연 공간 있음)

Facilities
Facilities
Facilities
Facilities
Facilities

Morning

아침밥은 일본인의 영혼의 음식 ‘타마고카케고항(날계란비빔밥)을 드세요.
홋카이도의 명품 쌀 ‘’유메피리카‘’ ‘’나나쯔보시‘’ 등으로 밥을 지어서 준비
아사히카와 근교 양계장의 안심·안전한 신선 달걀을 뜨거운 밥에 넣어서
된장국, 그리고, 후리카케/절인반찬등과 같이 밥을.
숙박하시는 고객에게는 무료로 제공

제공시간:7시~9시

Morning

Cafe&Bar

Cafe&Bar

호텔에서 잠깐의 휴식
유기농 콩을 사용한 커피 직접 만든 시럽을 베이스로 한 소프트드링크, 허브티 등을 준비

장소:1층
영업시간:10 – 22시

여행에서의 밤은 홋카이도의 술로 건배.
크래프트 맥주, 일본 위스키, 와인, 일본 술, 크래프트 진
홋카이도를 느낄 수 있는 라인업 오리지널 메뉴를 풍부하게 준비.

장소:1층
영업시간:10 – 22시

CafeBar

Access

Access

〒070-0031
92-2, 1-jo-dori 9-chome, Asahikawa, Hokkaido, 070-0031, Japan
TEL: 0166-73-3199 FAX: 0166-73-3109

<차로 오시는 분>

도오 자동차도 이용하신다면
・삿포로 IC에서 아사히카와 다카스IC경유, 약 2시간 15분

<전철로 오시는 분>

・JR 삿포로역에서 JR아사히카와역까지 약 1시간30분 JR아사히카와역에서 도보 3분

<비행기로 오시는 분 >

・아사히카와공항에서 차·택시 약 35분
・아사히카와공항~JR아사히카와역간 출발/도착편에 맞춰 버스 운행, 약 60분 (후라노버스/쾌속 라벤더호)

Parking

We have a parking lot for 7 cars.
Only for hotel guests, 1,100 yen per night.
If the parking is full, please use “Times Parking” near our hotel.

parking