About us

我们以9C为服务宗旨,在旭川开创新型酒店。

“Centennial”=百年服务的, “Comfortable”=舒适的, “Creative”=创造性的, “Convenient”=便利的, “Compartment”=独立房间, “Community”=地域社会, “Customer satisfaction”=顾客满足,
“Cost performance”=物美价廉 , “City hotel”=城市酒店

提供舒适,高度安全,易于使用的设施
在感受“旭川”的同时也体验着旅途的愉快

我们欢迎您

Bath room
Bath room
Bath room
Bath room
Bath room

Bunk bed room

<房间介绍>

紧凑的7平方米BUNK BED客房和简洁的设施
木制定制家具坚固且制作精良
高反弹床垫和羽毛被褥,冬暖夏凉,提供舒适的睡眠

床的尺寸:90厘米×200厘米

设施:所有房间都禁止吸烟,独立控制的空调,浴室/卫生间(公共)

室内用品:冰箱,台式镜子,衣物除臭喷雾剂,拖鞋,浴巾

洗刷用具(房间内):牙刷


※有楼层的房间没有安装电视。 如果您需要有电视的房间,请提前通知我们。
(预约高峰期可能无法满足您的请求)
※擦脸的毛巾在前台以100日元(含税)出售

Bath room
Bath room
Bath room
Bath room
Bath room

Bathroom

<共用淋浴房和卫生间>

2至4楼的每层楼均设有男女淋浴房和卫生间
淋浴间内都可以上锁,安心使用。
女性淋浴房的入口/出口处设置安全防范措施,您可以放心使用

女性的淋浴房:3个可以有锁的浴室,4个洗面台,淋浴房的入口处也有可以上锁
男性的淋浴房:个可以有锁的浴室,3个洗面台
设施:吹风机,洗发水,护发素,沐浴露,洗手液和洗面皂
卫生间:每层楼均设有男女卫生间
使用时间:下午 14:00 – 上午 10:00

Bath room
Bath room
Bath room
Bath room
Bath room

Facilities

<酒店设施>

入住前可使用自助的行李柜
各种可以免费租赁物品让您的住宿更舒适
酒店还提供各种设施和服务
在酒店内的小商店柜台,摆放着各种特色商品,以及代表旭川的“佐佐木工艺”的木制工艺品,

洗衣房(1楼):3台,24小时可以使用,1次400日元〜(含洗涤剂)
※滚筒式(可以干燥)的洗衣机,为了保护隐私使用时需要输入密码。
自动售货机(每层):1楼是酒精饮料自动售货机,2至4楼是软饮料自动售货机
自助式行李柜(1楼):24小时,可以自由使用。如果您是大型行李,可以固定箱包的绳索锁(※数量有限)
可提供入住前和退房后的行李寄存服务
厨房(1楼):有微波炉和电热水壶,餐具。但不提供电气和煤气炉灶做饭(使用时间:15点至24点)
商店(1楼):销售特色商品和工艺品等(营业时间:早上7点至23点)
出租服务(1楼):电熨斗/熨衣板,毯子,延长电线,加湿器/空气净化器,鞋干燥机,闹钟,电加热器,转换插头,台灯等(使用时间:7点至23点)
其他:全馆的Wi-Fi连接免费,全馆吸烟(一楼设有吸烟区)

Facilities
Facilities
Facilities
Facilities
Facilities

Morning

早餐是日本人的灵魂食品,请品尝【Japanese Egg and Rice】
北海道有名的品牌米“Yume Pirika”“Nanatsuboshi`”等
来自旭川近郊养鸡场的新鲜鸡蛋,安全和安心。可以直接将生鸡蛋放在热米饭上用餐,还有美味的腌菜和味增汤等免费提供。

早餐时间:7点~9点

Morning

Cafe&Bar

Cafe&Bar

旅途之余,咖啡厅放松一下
使用有机栽培豆的咖啡,基于自家糖浆制成的软饮料,草本茶等

位置:1楼
营业时间:10 – 22点

旅途的夜晚用北海道美酒来干杯
当地精酿啤酒,日本威士忌,葡萄酒,清酒,当地精酿GIN
您可以感受到北海道的阵容准备丰富的原始菜单品种

BAR:1楼
营业时间:10 – 22点

CafeBar

Access

Access

〒070-0031
92-2, 1-jo-dori 9-chome, Asahikawa, Hokkaido, 070-0031, Japan
TEL: 0166-73-3199 FAX: 0166-73-3109

<自驾车>

使用道央自动车道公路时
・从札幌IC经由旭川鷹栖IC到酒店,约2小时15分钟

<乘坐火车>

・从JR札幌站到JR旭川站1小时30分钟,从JR旭川站步行3分钟

<By Airplane>

・从旭川机场乘车/出租车约35分钟
・旭川机场〜JR旭川站根据航班的出发/到达时间发车,约60分钟(富良野巴士的快速薰衣草号)“

Parking

We have a parking lot for 7 cars.
Only for hotel guests, 1,100 yen per night.
If the parking is full, please use “Times Parking” near our hotel.

parking